Muwatta
Malik
موطأ مالك
54
General Subjects
كتاب الاستئذان
Chapter 7: Mice Falling into Clarified Butter, and giving Precedence to Food over the Prayer
Muwatta Malik 1911
Malik related to me from Ibn Shihab from Ubaydullah ibn Abdullah ibn Utba ibn Masud from Abdullah ibn Abbas from Maimuna, the wife of the Prophet ﷺ that the Messenger of Allah ﷺ was asked about a mouse falling into clarified butter. He said, "Remove it and throw away what is around it "
وَحَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ مَيْمُونَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سُئِلَ عَنِ الْفَأْرَةِ تَقَعُ فِي السَّمْنِ فَقَالَ
" انْزِعُوهَا وَمَا حَوْلَهَا فَاطْرَحُوهُ " .